В рамках визита 29 сентября 2026 г. состоялась встреча коллег из Пекина с руководством ИМБТ СО РАН, в ходе которой стороны обсудили перспективы академического взаимодействия в области тибетологии, представили друг другу свои крупные издания.
Работа делегации продолжилась в рамках научно-практического семинара «Тибетологические исследования в России и Китае: история и современность». В мероприятии приняли участие сотрудники трех подразделений ИМБТ СО РАН: Центра восточных рукописей и ксилографов, Отдела философии, культурологии и религиоведения, Лаборатории "Центр переводов с восточных языков".
Программа семинара включала 6 докладов:
«Обзор работы Китайского исследовательского центра тибетологии по древним книгам и документам» (Цю Ихуа, заместитель директора и научного сотрудника библиотеки центра);
«Тибетская медицина: интерпретация и исследование происхождения жизни и мудрости исцеления» (Канжаобэнь, научный сотрудник Института тибетской медицины);
«Красота китайской культуры в ксилографических досках "Дацзанцзина" ("Трипитаки") на четырёх языках — маньчжурском, китайском, монгольском и тибетском» (Чжан Цзылин, заместитель научного сотрудника библиотеки);
«Традиционное управление монастырями в тибетском буддизме и его уроки для современности: на примере “Устава должностных лиц монастыря Сакья”» (Гама, младший научный сотрудник Института религиоведения);
«Тибетология в Бурятии: история и современность» (руководитель ЦВРК ИМБТ СО РАН А.А. Базаров)
«Бурятское дидактическое сочинение Галшиева "Зерцало мудрости" и "Субхашиты" Гунга Жалцана: краткий сравнительный анализ» (старший научный сотрудник отдела истории Ч.Ц. Цыренов)

