О докладе Аюшеевой М. В., к.и.н., с.н.с. Центра восточных рукописей и ксилографов «К проблеме составления сводного каталога монголоязычных изданий бурятских дацанов»

29 января 2026 г. на Ученом совете ИМБТ СО РАН был представлен научный доклад к.и.н., с.н.с. Аюшеевой Марины Васильевны «К проблеме составления сводного каталога монголоязычных изданий бурятских дацанов». Доклад был посвящен вопросам создания аннотированного каталога монгольской коллекции M-III Центра восточных рукописей и ксилографов ИМБТ СО РАН, насчитывающей 2406 единиц хранения.

В своем выступлении М.В. Аюшеева отметила, что исследователи фиксируют начало книгопечатания в бурятских дацанах концом XVIII в. Вторая половина XIX в. - расцвет бурятского ксилографического книгоиздания. История изучения монгольских коллекций совпадает с историей их научного комплектования. Но до сих пор нет ответа на вопросы сколько, где и что было издано. В силу сложившейся традиции ксилографы не всегда содержат конкретные сведения о месте и времени издания, авторе, что затрудняет атрибуцию текстов, осложняемую наличием переизданий, изданий с идентичным названием. Источниками о продукции дацанских печатен являются, прежде всего, дацанские гарчаки; т.н. «хамбинский каталог»; материалы хамбо-ламы Д. Гонбоева; архивные документы (Учет дацанов 1923 г., отчеты о дацанском имуществе и пр.); исследовательские каталоги. Сотрудниками ЦВРК проводится многолетняя плановая работа по инвентаризации. На сегодняшний день учтено 6130 ед. хранения, опубликованы аннотированные каталоги двух монгольских коллекций ЦВРК ИМБТ СО РАН. Сводный каталог по коллекциям ЦВРК, как ожидается, станет библиографическим справочником по истории бурятского (дацанского) книгоиздания.